在手机世代，仍旧矗立于街头的电话亭，提供立即通话的功能不再，却如同濒危的建筑古迹般受到保护。 它结合了历史典故、代表重工业制造的过去与科技工程的成就。这个再英国不过的符码有着引人入胜的历史，不仅怀旧，也是英国的视觉认同与自我形象。 图／《新娘百分百》

在 007 情报员系列电影《空降危机》 中，有段新旧交替的完美隐喻：新任军需官 Q 与饱经沧桑的庞德坐在英国浪漫主义画家透纳 （J. M. W. Turner） 的名作《即将拖去解体的战舰无畏号》（The Fighting Temeraire） 前方的座椅上看着画，青春气盛的Q意有所指地感叹：“每次看到这幅画总有点伤感，曾不可一世的老战舰，最后还是受尽耻辱地被拖去解体弃置。不觉得时间很残酷吗？你怎么想？”庞德冷冷回应：“不就是艘该死的破船。”

这幅画描绘皇家海军无畏号（HMS Temeraire）在服役四十年后，由蒸汽动力的拖船拉进港口等待拆解的最后旅程。夕阳余晖下海不扬波，和战舰收紧的船帆产生明显对比，令人兴起时代更迭的苍茫无奈。许多评论均指出画中象征英国海权的衰退、帆船荣光不再，与工业革命“现代”技术的兴起。放在纪念庞德系列电影五十周年的故事里——不言而喻：该死的破船就是伤痕累累、不复当日的情报员本人。

同样的感叹，似乎也很适合放在标志英国文化荣光的红色电话亭上。黑暗中，从红色电话亭发出的微光，曾象征与外面世界的联系，是英国无可取代的街景，也是工业革命卓越技术力的象征。如今，电话亭却成为文化资产保存的标的物。

在手机世代，仍旧矗立于街头的电话亭，提供立即通话的功能不再，却如同濒危的建筑古迹般受到保护。 它结合了历史典故、代表重工业制造的过去与科技工程的成就。这个再英国不过的符码有着引人入胜的历史，不仅怀旧，也是英国的视觉认同与自我形象。

然而，2010年英国通讯管理局 （Ofcom）的统计显示，英国每人拥有的手持装置超过一台，红色电话亭使用率雪崩式下滑，几已无用武之地的红色电话亭，还有什么机会能华丽转生呢？