事发地点便利店工作的女子伊莎贝尔·加涅(Isabelle Gagne)是目击者之一。
加涅描述,她看到开皮卡车司机撞人的行驶过程大约有“半公里”。他冲上人行道上撞了一个行人,然后又回到路上,然后再次冲上人行道去撞了另一个人。