北韩领导人金正恩于16日在白头山上策马驰骋。 （路透）

朝中社（KCNA）在16日公布金正恩登白头山的照片，强调这是“朝鲜革命史上的大事件！”金正恩骑着白马，登上海拔2750公尺的白头山。朝中社在照片旁注解：“金正恩主席以深切的情感回忆着建国伟大事业的艰苦奋斗之路，他的信念与意志就像白头山那样坚定。”

不过，先不要把这张照片的意义想得太过深远。纽约时报报导，从照片看，金正恩就是被拍到在马背上。这名北韩独裁者骑着一匹白马，走过白雪皑皑的大地，在布满雪花的树林间驰骋，并勒马对着相机微笑。北韩官媒在16日说，金正恩的眼神“充满高贵的光芒”。

普亭2009赤膊骑马 红到现在

尽管金正恩不缺充满明显宣传意味的照片，但至少自俄国总统普亭在2009年著名的赤膊骑马照发表以来，“马背上的领导人”一直是很特别的照片类别。因为这并不常见。目前这则新闻的地缘政治影响有限，除非，你相信北韩官媒的说法，他们称金正恩骑马登白头山是“在朝鲜革命史上举足轻重的重大事件”。

俄国总统普亭在2009年60岁生日前夕打着赤膊骑马。 （路透）