图像来源，TEK IMAGE/SCIENCE PHOTO LIBRARY

图像加注文字，

基因编辑技术可能被用来治疗许多遗传性病症

一位英国专家警告说，中国的人体基因编辑新规则不够完善。

英国肯特大学的科学伦理专家张乔伊（ Joy Zhang）博士说有关当局涉及“规定不当”的问题。

• 基因编辑出错可能改变人类物种

• 新研究：衰老和寿命同基因变异次数相关

• 基因编辑：研究称中国科学家贺建奎的行为“愚蠢而危险”

五年前一名中国研究人员说他已经做出第一个经过基因改变的婴儿后，有关规定就被更新。

中国说新法律符合国际规则。

他们知道了伦理认可、监督和核查方面的要求，但是专家担心这些规定可能不适用于私营行业。

张博士是伦敦召开的一个国际人类基因编辑会议的主要发言人之一，她对BBC记者说她最大的担忧是新措施没有包括应对私营领域长期存在而且增加的问题，即那些一般科研机构之外的活动。

她说新规定在中国蓬勃发展的创新当中可能会穷于应对。

基因编辑是能够让研究人员准确改变DNA的新技术。研究人员认为基因编辑能被用来纠正许多遗传疾病。

但这种技术具有争议性，因为它可能永远地改变一个人的基因构成，再将基因改变传到后代身上。

有争议的试验

中国深圳的贺建奎博士五年前说他创造出世界上第一个基因改变的婴儿——一对双胞胎女婴。这个消息令各国基因研究领域的主要科学家感到震惊。

贺博士说，在胚胎阶段初期女婴的脱氧核糖核酸（DNA）经过编辑，这样她们能对艾滋病毒具有抵抗力。

2019年贺博士被罚款并被判处三年监禁。除了贺建奎，没有其他人接触过那对双胞胎。在最近的一个科学会议上，贺博士说她们的健康状况良好。

上月传出消息说，贺博士出狱后计划在香港成立一个诊所，使用基因编辑技术找到治疗儿童罕见遗传肌肉失调，即所谓杜氏肌肉营养不良症（Duchenne Muscular Dystrophy）的方法。

香港移民官员说，在发现贺博士有过犯罪记录后他们已经取消了发给他的入境许可。

新规定堵住了那些能让贺建奎躲避规则的漏洞，他之前曾经利用这些漏洞申请在医院进行人体试验，例如药物试验。更新的规定涵盖了所有研究机构以及涉及人体所有方面，包括人体组织、器官和胚胎细胞。