当我们想打流感疫苗、开处方药和看诊时，都会去找药剂师。所以，要想提升检测能力，找他们帮忙也十分合理。我在此特别感谢Shoppers Drug Mart，Rexall和其他独立药房挺身而出，协助我省提升检测能力。有了大家共同出力，我们将会顺利实现每天检测5万次的目标，并阻止新冠病毒传播。

不仅如此，自本星期开始，女子学院医院（Women’s College）、西奈山医院（Mount Sinai）和多伦多西区医院（Toronto Western Hospital，即大学健康网络下属医院）检测中心将可以提供新冠唾液检测（saliva testing）。

该种检测手段侵入程度相对较低，可为本省民众提供另类选择。正因如此，民众可于未来数星期内在更多检测中心接受唾液检测。

最后，今日所宣布之计划，仅是省府第二波疫情应对总计划《守护民众健康：备战未来新冠疫情》（Keeping Ontarians Safe: Preparing for Future Waves of COVID-19）的一部分而已。总计划还包含一系列措施来预防、甄别和应对今年秋季突发疫情。

总计划将有助省府：

1维持现有强力公共卫生措施，包括继续提升检测能力，加强管理病例和接触者（case and contact management）。

2快速甄别、管控和预防新发疫情。

3加速改善手术积压状况。

4准备应对新冠病例激增。

5招募、留用、培训和支持医护人员，同时继续和各个家庭和保姆互动。

6实施本省历史上规模最大的流感疫苗接种计划。

鉴于总计划规模庞大，且内容复杂，省府将于未来数日内再公布更多细节。