南加州华人众多的橙县尔湾市，五年前发生工程师孙红力（Hongli Sun）刺死牙医师刘旭桉（Dr. Xuan Liu）情杀案，圣塔安那高等法院历经数周完成陪审团遴选后，14日展开庭审。

预料该案的检辩攻防关键，在于被告究竟是否像检方所称，是在有预谋情况下，蓄意谋杀与其妻有染的被害人，还是像辩方所称，是因为不甘戴绿帽在精神压力过大之下，临时起意愤而杀人。

被告孙红力

如果陪审团一致接受检方观点，孙红力将被判使用致命武器杀人，以及用意在增加刑度的埋伏杀人特殊环境等罪名成立，面临终生监禁不得假释宣判。

但若陪审团员接受辩方说法，刑度将大大减轻。

该案发生于2015年7月18日，当时43岁的孙红力怀疑妻子Cythia Chen与雇主、牙医师刘旭桉有染，

于当日午间在牙医诊所附近，在与被害人对峙中，除了用车冲撞对方，并用刀刺杀对方17刀，行凶期间并导致另一名上前劝阻的女性受伤。

根据警方提供的证据，这名女性是和刘旭桉也有婚外情的另一名刘的黄姓员工。

被告孙红力

检辩双方针对孙红力的妻子Cynthia Chen，与雇主刘旭桉有私情，导致孙红力与妻子办理离婚，都没有争议。

据悉，当年妻子Cynthia Chen曾因为和刘旭桉返回中国，让孙红力独自照顾年幼儿子。

数月后，Chen再次返美。

辩护律师说，起初孙红力与妻子曾和好并有意复婚。

但被告还是怀疑妻子与其雇主私情依旧。

左 被告孙红力 右 死者刘旭桉

于是在案发当日，开车到受害人诊所，看妻子Cynthia Chen是否与刘在一起。

被告赶到受害人牙医诊所时，看见门锁着并有一个字条在门上，笔迹是他妻子的，指在通知访者暂时等待诊所人员外出午餐。

孙红力于是在车内等待，一直到妻子与受害人，以及另两名职员返回，驾车冲向受害人，将其几乎撞上一面墙，然后下车持刀追逐受害人。

案发现场医疗大楼门前被孙某开车撞坏的墙面已被工作人员简单修补。（美国《侨报》/李帜一 摄）

检察官伯尼（Mark Birney）表示，被告无法忍受妻子连续欺骗行为，并感到羞辱，而且受害人诊所的职员也都知道被告妻子与雇主有私情。

伯尼还展示被告于案发数月前发给其妻的短信，内容就有“我要杀了他（刘旭桉）”（I have to kill him）的字样。

伯尼说，被告杀死对方早有预谋，动机就是其妻与雇主私情，即被告出于愤怒及报复的想法，最终目的就是杀死对方。

被告辩护律师巴奈特（John Barnett）则说，被告得知刘旭桉下药勾引其妻，而且拍下两人啪啪的照片。

他还被告知，刘旭桉将性病传染给其妻，他相信是其妻子罹癌主因。

“此案与背叛有关，同时也和宽恕有关”，然而宽恕的结果是带来更多的背叛。

被告在希望和希望又遭剥夺之间，才临时起意杀死刘旭桉。

因为办案警察在案发后询问被告是否想杀死刘旭桉时，被告回答，“不是，我是去找妻子，结果突然遇到妻子和那位牙医师，宊然昏了头。”