“老铁们，多喝点水。”
观摩了网友们的“喝水神教”后，我也有点上头了
2020-06-20 08:44:59
来源：游研社
这个“Hydro Homies”，其实有点难用中文体现精髓。前面的“hydro”，是“水”的意思，而后面的“homie”，则大概是“哥们、伙计”这种表示亲昵的称呼——在这里，我就暂时把它翻译成“爱水老哥”好了。
和名噪一时的飞天意面神教一样，喝水神教也是个相当松散的组织。
它更像个共同信仰的同好会，只要你热爱喝水，在喝水这件事上能得到愉悦，能感受到喝水给自己带来的福祉（不管来自身体还是心灵），你就已经是一位合格的喝水教徒了。
就像一位在“怎样成为一位爱水老哥？”这个问题下作答的资深教友说的那样，“成为爱水老哥是一件精神上的事，是一件灵魂上的事。”
热点排行
热门写手