16:35 PM
聯邦參院5日下午先以52-48票決，判定川普總統沒有濫用職權，再以53-47票決，判定川普沒有妨礙國會調查，兩項彈劾條款均未通過，讓川普完全脫罪，共和黨人取得完全勝利，結束了民主黨自去年9月發動的彈劾案風波。
聯邦眾院去年12月中通過兩項彈劾川普總統的條款，讓川普成為繼前總統強森、柯林頓之後，美國歷史上第三位遭眾院彈劾的總統；眾院今年1月正式將兩項彈劾條款移交參院後，參院於上月21日啟動彈劾案審理，最終於5日結束審理，川普總統無罪。
14:30 PM
聯邦參院5日下午4時對川普總統的彈劾案進行投票。很大概率將無罪釋放川普，結束審理；然而共和黨聯邦參議員羅穆尼(Mitt Romney，猶他州)在投票開始前表示，他將投票定罪川普，成為共和黨中第一位表態彈劾總統的人。
羅穆尼在投票前的總結陳詞中表示，川普為滿足個人的政治利益，試圖凍結對烏克蘭的軍事援助，該行為「明目張膽」且「讓人驚駭」，「(川普)總統極大損傷公眾信任，他的行為不完美，並且嚴重傷害選舉權力、國家安全以及美國的根本價值觀」。
他說，憲法讓參議員們思考的重要問題是，總統的行為是否超越界限並構成犯罪，「川普的行為是(構成犯罪)」。
羅穆尼在表態前曾因過於激動而說不出話，因此發言過程中有長時間的停頓，「這是一個非常艱難的決定」，他的決定也讓多位共和黨參議員震驚不已。
羅穆尼上周曾支持傳喚更多證人，並延長對川普彈劾案的審理時間，與多數共和黨人的立場不同。
参议院5日下午先以52-48投票结果，判定川普总统没有滥用职权；再以53-47投票结果，判定川普没有妨碍国会调查，川普完全脱罪，共和党人取得完全胜利。
共和党参议员罗姆尼（Mitt Romney）违背党派投票倾向，投票判定川普犯下“滥用职权”的罪名。针对川普“妨碍国会”的罪名，罗姆尼则投了反对票。
这一结果并不令人意外。此前外界普遍预期，共和党人占多数的参议院不会将川普定罪。美国宪法规定，参议院审判需达到多于三分之二的票数，即至少67票，才能判定总统有罪、应当下台。参议院目前有53名共和党人、47名民主党人及独立议员。
众议院在去年12月18日通过两项总统弹劾条款，分别是指控总统川普滥用职权以及妨碍国会调查。今年1月15日，众院选出七名弹劾代表，并将弹劾条款正式进送参议院。
1月18日，众议院向参院秘书提交了长达111页的弹劾简报，指称川普总统“未兑现忠诚执法的誓言，以及违背公众信任”，还说其行为是美国开国元勋的“最糟糕噩梦”。
1月20日中午，川普总统的律师团向参议院提出《唐纳德·川普总统的审判备忘录》（Trial Memorandum Of President Donald J. Trump），总计171页。在备忘录的摘要中，律师团称送到参议院的两项弹劾条款“冒犯了美国的宪法和民主体制”，主张参院应予以拒绝。
1月21日，参院开启弹劾审理程序，经过两周的冗长程序，参院于周三通过无罪认定。
|
美国中文网综合报道 共和党控制的参议院周三下午就川普弹劾审判进行正式投票。总统川普在对他的两项指控——滥用职权和妨碍国会中均得以脱罪。 在脱罪后，川普发布的首条推特是一个调侃小视频，内容是他将“永远”担任美国总统。
川普推特截图
在参院的第一项滥用职权的弹劾条款投票中，48名参议员判定有罪，52名参议员判定无罪，川普在首项弹劾条款中脱罪。罗姆尼是唯一投票判定川普有罪的共和党人，民主党人全部投票判决川普有罪。
在第二项妨碍国会的弹劾条款投票中，以党派划线，47名民主党参议员判定有罪，53名共和党参议员判定无罪。罗姆尼在第二项指控中投票为川普脱罪。
在弹劾案表决结束后，参院多数党领袖麦康奈尔和少数党领袖舒默均向首席大法官罗伯茨，以及其他国会工作人员和参议员们表达感谢。
麦康奈尔还讽刺众院议长佩洛西，称后者拒绝接受参院审判脱罪的结果，可能会像前一天撕碎川普国情咨文演讲稿一样，撕碎参院的审判书。
而在大法官罗伯茨致感谢词结束后，参议院审判正式宣告结束。这也意味着从去年9月起，对总统川普的弹劾调查程序全部结束。
此前，来自犹他州的联邦参议员米特·罗姆尼已经表示将对弹审判中的唐纳德·川普总统的定罪投出赞成票，成为唯一与总统及其政党决裂的共和党人。
“宪法要求参议员回答的一个严重问题是，总统是否实施了一项极端和过分的行为，以至于上升到了“高犯罪率和轻罪”的水平。罗姆尼回答说，“是的，他做了。”
此举使得总统曾寻求的共和党百分百的一致支持破产，并肯定会引起总统及其盟友的雪崩式的批评。
在众议院民主党人开始对总统川普正式发起弹劾调查四个月后，参议院周三准备对川普滥用职权和妨碍国会两项指控宣判无罪。
川普是美国历史上第三位被众议院弹劾并被参议院审判的总统，周三下午4点，参议院将对川普是否无罪进行投票，这将决定他是否可以完成总统任期，还是必须立即将其职位移交给副总统彭斯。
尽管投票将是历史性的，但对结果是毫无疑问的，因为参议院的53名共和党人都没有表示将投票定罪他。
如果想要罢免川普，100名参议员中必须有67名投赞成票，这是参议院从未采取过的行动。
1999年，民主党总统比尔•克林顿因对与白宫实习生发生性关系一事撒谎以及妨碍司法公正被弹劾，但之后在参议院审判中被宣告无罪。
1868年，安德鲁•约翰逊总统被裁定11项罪名不成立，这些罪名部分围绕内战后因罢免战争部长而引起的争论。
理查德•尼克松是唯一在参院审判前就辞职的总统，“水门事件”发生后他的许多共和党同僚在弹劾调查期间放弃了他，他于1974年辞职。
如果川普被判无罪，共和党人和民主党人将把各自的案件交给选民，川普寻求在11月3日大选中连任。川普周二晚上在他被宣布弹劾的国会众议院发表了他的年度国情咨文。
参议院弹劾审判历时21天，重点围绕川普去年夏天是否扣留了美国对乌克兰的援助，以施压基辅对今年美国总统大选的民主党竞争者前副总统乔•拜登展开调查。
川普否认有任何不当行为，众议院和参议院的共和党人此前一直表示认可。但是在过去几天中，一些共和党参议员批评了川普的行为，不过仍捍卫他继续任职的权利。
“他要求外国调查一个政治对手是错误的，”今年竞选连任的温和派共和党参议员苏珊•柯林斯周二表示，但补充说川普已经吸取了教训。
民主党参议员克里斯•范•霍伦拒绝了这一说法，“我们从总统自己的话中得知他没有这样做”。民主党人辩称，如果不面对指责，川普将不会有任何改变。
参议院多数党领袖麦康奈尔周二对川普进行了全面的辩护，敦促参议院“投票以防止派系热潮沸腾并烧焦我们的共和国。”
作为回应，参议院民主党领袖舒默说，如果美国人认为自己的选举是通过外国干预来操纵的，那将是“民主终结的开端”。
1月27日至28日进行的路透社/益普索调查显示，39％的美国成年人赞成川普的公职表现，而55％的人反对。众议院在9月份发起弹劾调查时，他的支持率为43％，而他的反对率为53％。
|
- 分享精彩生活到
