快讯:章莹颖案凶手克里斯滕森获最终判决 没死了!
2019-07-18 16:08:14
来源:美国中文网
分享到微信
1、电脑浏览:打开微信,点击【发现】(Discover),【扫一扫】(Scan QR Code)下面的二维码,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。2、手机浏览器:保存二维码图到本地,再打开微信的扫一扫,点击右上角【相册】,导入已保存的二维码即可。3、手机微信:长按二维码图即可识别

【超级生活网 sUperLIFE.ca专讯】

美国中部时间7月18日下午4点,北京时间7月19日早晨5点,美国伊利诺伊州中区联邦法院正式宣布:2017年6月谋杀中国访问学者章莹颖的凶手克里斯滕森被判处终身监禁且永不得保释。由12人组成的陪审团经过一天的闭门审议后,无法就判处死刑达成一致,克里斯滕森免于一死。具体几名陪审员反对死刑,目前尚不得而知。当听到陪审团告知法官无法就死刑达成一致时,克里斯滕森当场低头露出了笑容。同时在场的章莹颖父母面无表情,他们和律师稍后将举行记者会。

据央视记者在庭审现场观察,12名陪审员中7男5女,有11名白人,年龄在35岁到50岁之间。陪审团是根据“随机加面试”的遴选原则选出,大都为案发所在的伊利诺伊州当地居民。

在为期两周的量刑听证中,检方出示了大量证据指出,凶手蓄意绑架、强暴并谋杀章莹颖且作案手段极其残忍,而且至今不肯交代章莹颖遗体藏匿地点。而辩方则指出,凶手作案前精神失常且此前没有犯罪记录。今年6月份,陪审团一致判定克里斯滕森犯有绑架谋杀罪以及向联邦执法人员作伪证罪。

在美国判处死刑并非易事。根据皮尤公司数据,包括伊利诺伊州在内的21个州已经废除死刑,过去5年只有13个州曾执行过死刑。

 

宣判后章莹颖家人走出法庭。
当地时间7月18日下午,美国伊利诺伊州皮奥利亚联邦法院法官沙迪德宣布,由于陪审团无法就罪犯克里斯滕森绑架杀害中国访问学者章莹颖一案达成一致判决:被告克里斯滕森最终被判处终身监禁,不得保释。
据《芝加哥新闻公报》报道,由12人组成的陪审团在两天内审议了超过8个小时,但最终未能就该案件达成一致决定。据一名陪审员透露,12名陪审员中10人赞成死刑,2人反对。最终因为无法达成一致细节而向法官求助,最后法官宣判终生监禁。
在宣布判决前,沙迪德法官称,克里斯滕森“完全没有悔意”,并且拒绝在有机会时作出任何形式的道歉。
“这种莫名的暴力行为已经对这么多人产生了影响,”沙迪德说道,克里斯滕森“自私的幻想”,除了他自己以外,没有表现出对任何人的尊重。
沙迪德法官说,陪审员的审判“反映出他们的人性,而不是你的”。
法官还判决克里斯滕森因向联邦调查局撒谎而罚款50万美元,共计10年支付。
在法官下午宣读完判决后,被告克里斯滕森低下头微笑,庭上的章莹颖母亲失声哭泣。
在宣判后的新闻发布会上,章莹颖的父亲章荣高用中文朗读了一份声明:
“现在审判已经结束,陪审团已做出决定,我们要求被告无条件地告诉我们莹颖(遗体)的所在。如果你的灵魂中有任何人性,请结束对我们的折磨。”
章莹颖的律师史蒂夫·贝克特说,克里斯滕森被判终身监禁对章家人造成的“摧毁”,“仅次于了解到女儿的失踪并最终被杀。”

 

中国访问学者章莹颖案凶手克里斯滕森被判处终身监禁且不得保释。宣判后,章莹颖父亲章荣高发表了声明。全文如下:

陪审团已经做出决定,庭审也已经结束,莹颖却仍然没有回家。我们的目标从来就是,也将一直是,带莹颖回家。除非做到了这一点,我们将不会得到平静,也不会放心。

我们感谢本案的陪审团,以及在本案中致力于伸张正义的人们。他们严肃认真地对待职责,遵守法律,因为他们理解法律在本案中的意义。

我们理解一位或几位陪审员不能做出对被告判处死刑的决定。尽管我们不同意这样的结果,我们可以接受罪犯将在监狱里度过余生,这将在一定意义上弥补我们的创伤。我们希望他在监狱里面的每一天都感受到我们失去莹颖所感受到的痛苦。

我们再次感谢检察官、警官和其他执法人员为莹颖讨回公道所付出的努力。我们感谢法庭人员在庭审中对我们的照顾。我们感谢伊利诺伊大学和伊州中部的中国社区,也感谢所有在美国、中国和世界各地支持我们度过难关的人们。我们被所有人带来的善意和友谊感动着。

现在,庭审已经结束,陪审团也做出了决定。我们要求被告无条件地告知我们莹颖的下落。如果你的灵魂中还残留有任何人性,请帮助结束我们的煎熬。请让我们带莹颖回家。

 

当地时间7月18日,章莹颖案罪犯克里斯滕森被判终身监禁,永不得保释,章莹颖男友表示这一结果是在鼓励犯罪,意味着一个吸毒又酗酒的孤独的人,可以用一切残忍手段,想杀谁就杀谁,而不用付出生命的代价。

7月9日,美国伊利诺伊州,章莹颖案量刑阶段庭审进入第二日,章莹颖的男友继续陈词,他多次强调罪犯的残忍手段给章莹颖和其家人带来无尽痛苦,表示“自己人生中最重要的人被夺走了”。辩方称此为不正当证词,提出无效审判请求但被法官拒绝,但法官也提醒陪审团可不考虑受害者家人对量刑的主观意见。章莹颖的父亲和弟弟等也在当日下午出庭作证。

 

从始至终,你没有对被害者家人说过一句道歉的话,即使在今天,最后的时候,你可以说出任何你想说的内容,无论是长还是短。然而在今天,直到莹颖被你杀害后的第769天后,你依然无法说出一句简单的“对不起”。(法官宣判时的讲话)

1.jpg

 

当地时间2019年7月18日,在章莹颖遇害769天后,这场牵动无数人心弦的审判终于落下帷幕。

据《芝加哥新闻公报》报道,由12人组成的陪审团在两天内审议了超过8个小时后,最终仍未能就该案判决达成一致决定,最后法官宣布:被告克里斯滕森被判终生监禁,不得保释。

在宣布判决前,法官沙迪德称,克里斯滕森“完全没有悔意”,并且拒绝在有机会时作出任何形式的道歉。法官说,陪审员的判决“反映出他们的人性,而不是被告的”。

在漫长的两年多等待后,最终还是没有等到“死刑”判决,这让许多人感到失望。然而这样的审判结果,从美国司法实践的角度来看,其实并不意外。

“从之前的种种迹象来看,这一结果并不令人意外,因为要让12人达成死刑判决的难度太大了。”美国资深华裔刑事辩护律师海明在判决结果出炉后对澎湃新闻说道,“让人觉得难受的是,罪犯在宣判后居然还露出了微笑,而且至今没有交待莹颖遗体的下落,从这个角度来说,法律惩罚罪恶的目的没有能够达到。”

死刑判决难度太大

要让12名陪审员一致同意判处一个人死刑本非易事。

根据一直密切关注此案的当地媒体WTTW电视台报道称,在18日的闭门审议中,12名陪审员每个人都必须评估检方提出的应当判处被告死刑的“加重因素是否足以超过减轻因素”。如果陪审员一致认定加重因素较大,他们应该投票支持执行死刑。如果他们认为减轻因素较大,则应选择终身监禁。虽然根据要求,每一位陪审员都应该严格遵守这种理性的评判标准,但是实际上,许多人可能会在投票时因为自己的决定可能导致某人被处死这一结果而产生犹豫。

“最终,让12名陪审员一致同意实施极刑死刑可能会很困难。”报道在判决结果出炉前写道。

此前就不乏这样的先例。2008年,亚利桑那州法院在一起寻求判处死刑的谋杀案审判中,由于仅一名陪审员拒绝投票支持死刑,被定罪的罪犯最终被判处终身监禁。

据福克斯新闻的报道,一名陪审员透露,在最后的商议中,12名陪审员中有10人赞成死刑,2人反对。而根据一份陪审团商议记录文件显示,就该案“轻判因素”中,有2名陪审员认为克里斯滕森在犯罪期间酗酒和服用抗抑郁药可能导致严重的副作用;另有5人认为他没有人格魅力,不太可能招募他人实施暴力行为。

2.jpg

章莹颖家人走出法庭。

 

特别的死刑诉求

而章莹颖案从一开始就是一起极为特殊的案件。

受访的法律专业人士认为,一个百分之百无辜的受害者,遭遇了最残忍的折磨后被杀害,遗体至今仍未寻得——这使得本案符合美国联邦法律判处死刑的条件,即便是本案的案发地伊利诺伊州州法律已在2011年废除了死刑,美国司法部仍在2018年年初作出了对被告克里斯滕森寻求死刑判决的决定——美国政府也认为应当将死刑的惩罚纳入最终考量。

在美国,寻求死刑判决的案件并不多见。联邦法院一年接受的死刑案一般不会超过几十起。大部分被判死刑的案件最后也都经过庭外和解结束(被告撤回上诉,检方取消死刑诉求)。如果被判死刑,克里斯滕森将成为自2011年伊利诺伊州废除死刑后的第一个死刑犯。

有受访的法律专业人士告诉澎湃新闻,面对检方寻求死刑判决的态度,辩护律师从一开始就明确了“免死”的辩护策略。

最初,辩护律师试图用精神疾病(Insanity defense)来“免死”。根据美国法律,即使被告承认自己绑架并杀害了章莹颖,如果能证明他在实施犯罪行为时患有精神疾病,被告就可以逃脱罪名,法官只能判决被告进入精神病医院。

然而在开庭前两个月,辩护律师却突然宣布放弃以精神健康作为辩护理由。媒体分析认为,这或是因为辩方已了解到检方掌握大量被告实施犯罪的证据——包括证明其之前做了充分的准备与计划,之后又多次欺骗联邦探员,拒绝透露遗体去向,太多的证据使得精神问题的借口难以成立。

3.jpg

章莹颖家人在记者会上发言。

 

辩方的“免死”策略

不过在熟悉美国司法体系的人看来,此案的罪犯要被判处死刑的难度依然很高。

从过去一个多月的庭审内容来看,辩方在整个辩护过程中清晰地表现出其“免死”的策略。《芝加哥论坛报》分析认为,辩护律师采取了一种非常罕见的策略——从一开始就将重点放在第二阶段量刑的审判,因此在第一阶段审判一开始就承认其当事人是有罪的,因为辩护方希望陪审团的震惊情绪在接下去长达几周的庭审内可以得到平复和缓解,这样在量刑阶段——决定是否判处死刑的时候,情绪不会特别激烈。

与此同时,辩护律师为免除被告死刑做了大量的“工作”。

在量刑阶段,与检方提出的8项应“重判因素”相比,辩方提出了49项应轻判的因素,包括强调罪犯童年的病史、曾是“优秀助教”、检方证据“不可靠”、酗酒母亲的影响、没有犯罪记录,以及在伊州大学咨询中心没有得到合理治疗等;在第一阶段定罪审判时,辩方只召集了4名证人,而在量刑阶段时这一数字大幅上升,辩方曾要求多达41名证人出庭,最终包括被告父母、妹妹和前妻等18人出庭作证。

所有这些努力只是为了一个目的——只要能够说服12位陪审员中的一位,认为克里斯滕森不应该被判死刑,辩护就算胜利了。

在审判地伊利诺伊州,早在2011年就已经废除了死刑,尽管此案由于满足联邦法律要求可以诉诸死刑判决,但是谁也不能保证由控辩双方一同从当地普通民众中挑选的12名陪审员中没有一个人不会受到废除死刑观念的影响。

最后,即使罪犯被判处了死刑,离被执行死刑依然有遥远的距离。

美国资深华裔刑事辩护律师海明告诉澎湃新闻,一般被判处死刑的案件中被告往往会选择上诉。在最近的二十年,美国一般的死刑案件被告上诉程序差不多需要耗费十到十五年时间。一些被判处死刑的人还没有等到执行,已经死在了狱中。在这背后,既体现出美国司法制度对个人生命的重视,也暴露出对被害者家人不公平的缺陷。

在海明看来,如果被判处终生监禁,克里斯滕森预计应不会再上诉,而如果被判死刑则很可能会选择上诉,此后他的案件可能会在漫长的上诉过程中徘徊——且不去说巨大的经济成本,这种长期被案件的折磨,给章莹颖家人,甚至是被告亲人带来的情感伤害,也是巨大的。(记者 刘栋)

附: 法官宣判讲话全文

这一无法形容的罪行对如此多的人造成了影响,其中受伤最深的莫过于章莹颖的家人。

章莹颖的家人可能永远都无法知道女儿的遗体现在在哪里,他们必须忍受这样的想法:莹颖在离家千里之外的地方,被一个陌生人从他们身边残忍地夺去了生命。这个罪犯沉迷于自私的幻想直到今天,除了他自己以外,他不尊重任何人。

许多人为了将罪犯抓捕归案并绳之以法付出了巨大的努力,章莹颖的家人们,我希望你们心中能够因此得到些许的安慰。

克里斯滕森的女友布利斯(Terra Bullis)“表现出比被告更大的勇气”,帮助执法部门获得关键证据使得他得以被捕并交给法庭审判,而不是逍遥法外。

伊利诺伊大学和当地华人社区一直在为找到莹颖而努力,祈祷和陪伴着章莹颖的家人。

章莹颖的家人们,包括未婚夫候霄霖是这起难以想象的暴力犯罪的受害者,同时也受到了许多人的关心和支持。每一天我都在法庭上观察着你们,你们表现出了“尊严和荣誉”,我谨对于你们的巨大损失表示最深切的哀悼,并对你们致以最深的敬意。

至于被告,陪审团对于判决未能达成一致决定。在商议中,一些陪审员认为被告应当被判于死刑,但是有至少一名陪审员对此不同意。这意味着根据法律,我必须对你判处终生监禁,不得保释。对于陪审团的决定,应当没有异议,这是我们司法制度的基础。陪审团向你显示的怜悯是他们人性的证明,而不是因为你的原因。

被告也以自己的罪行伤害了他的家庭。尽管你在庭审中指责你的家人犯下的过错,你这样的辩护策略将使他们永远活在罪疚的阴影中。

在整个庭审的过程中,当你的律师试图将你描绘成对自己所行感到抱歉的时候,所有人都清楚地认识到,你完全没有悔意。

“从始至终,你没有对被害者家人说过一句道歉的话,即使在今天,最后的时候,你可以说出任何你想说的内容,无论是长还是短。然而在今天,直到莹颖被你杀害后的第769天后,你依然无法说出一句简单的“对不起”。

无论你有着怎样的自我中心的想法,当你今天被带离这里,将在孤独、隔绝和冷酷的监狱中度过余生时,也许……只是……也许……你可以拿起纸和笔,给章莹颖的父母写下:“对不起”。

现在我判处你终生监禁不得保释。你有上诉的权利,你还有什么想说的吗?

 

4.jpg

章莹颖 联邦检察官办公室图

 

 

 

周四,联邦法官宣布,经过陪审团审议,章莹颖案凶手克里斯滕森被判终身监禁,不得释放。周四下午,在位于伊利诺伊州皮奥里亚的联邦法庭,法官宣布:经过八个多小时的审议,陪审团已经完成对克里斯滕森的量刑。最终结果是克里斯滕森被判终身监 …

快讯:章莹颖案凶手克里斯滕森获刑终身_图1-1

美国中文网报道 周四,联邦法官宣布,经过陪审团审议,章莹颖案凶手克里斯滕森被判终身监禁,不得释放。
周四下午,在位于伊利诺伊州皮奥里亚的联邦法庭,法官宣布:经过八个多小时的审议,陪审团已经完成对克里斯滕森的量刑。最终结果是克里斯滕森被判终身监禁。
更多消息马上带来……

 

 

 

章瑩穎與父母最後一張合照。(檢方證物照片)
章瑩穎與父母最後一張合照。

 

周四,联邦法官宣布,经过陪审团审议,章莹颖案凶手克里斯滕森被判终身监禁,不得释放。 

周四下午,在位于伊利诺伊州皮奥里亚的联邦法庭,法官宣布:经过八个多小时的审议,陪审团已经完成对克里斯滕森的量刑。由于陪审团没能就死刑达成一致,克里斯滕森最终被判终身监禁。
周四是量刑审判的第二天,上个月,同一个陪审团只花了不到90分钟就宣告克里斯滕森有罪。
检方和章莹颖的家人一直寻求死刑判决。但哪怕只有一名陪审员反对,也无法达成死刑的量刑结果。
伊利诺伊州于2011年废除了死刑,但是克里斯滕斯是在联邦法律下被起诉的。如果他被判死刑,他应该在临州印第安纳州被处决。
检察官说,克里斯滕森强奸、刺伤并使章莹颖窒息,然后用球棒殴打她并将她斩首。克里斯滕森从未透露过他对章莹颖的遗体做了什么。章莹颖的家人从中国前往伊利诺伊州皮奥里亚参加审判,希望他可以在法庭上说明章莹颖的遗体在何处,但克里斯滕森的律师并没有叫他作证。

 

綁架並殺害中國訪問女學者章瑩穎的被告克里斯汀森(Brendt Chirstensen),18日經陪審團決定判處終身監禁,從2017年6月9日章瑩穎失蹤至今,歷經長達768天的調查、審判,期間引起美中兩國無數民眾關注,至此全案告一段落。

18日上午9時,由七名男性及五名女性組成的陪審團繼續17日下午未完成的量刑閉門會議,最終因陪審團無法一致達成死刑或無期徒刑的協議,而依規定對被告處以無期徒刑,法官沙迪稍早宣讀上訴判決。

根據聯邦法官沙迪(James Shadid)17日向陪審團說明的判決參考因素,包括判死的「法定加重原因」(statutory aggravation factors)、「非法定加重原因」(non-statutory aggravation factors),還有判處無期的「減輕因素」(mitigating factors)。

他說,陪審員在考慮量刑時,首先必須同意檢方說法,那就是克里斯汀森故意殺害了章瑩穎,這些原因包括「章瑩穎的死亡是因為綁架造成」、「克里斯汀森以令人髮指、殘忍或邪惡的方式犯下罪刑」,「被告經過周密計畫和預謀犯罪」。

此外,陪審團也可在「非法定加重因素」方面進行評估,這些因素包括「受害者的脆弱」、「克里斯汀森未來的危險性」、「被告缺乏悔意」、「被告曾阻礙辦案」。

此外,沙迪也逐一唸出辯方所提49項不應判死的「減輕因素」,包括被告母親有焦慮症、長期酗酒,且家族成員有心理疾病病史,被告給予妹妹情緒支持,被告腦部受傷,有失眠、憂鬱、焦慮及酗酒、用藥問題,被告如判死刑,其父母將會很傷心,被告多次尋求心理諮商協助,但卻沒有獲得適當處理等。

伊利諾州上次執行死刑時間為1999年,遭處決的罪犯為惡名昭彰「開膛四人組」(Ripper Crew)邪教組織中的殺人魔安德魯·科科拉萊斯( Thomas Kokoraleis),從1981年年底開始,伊州警方接二連三發現更多的被切割或肢解女性屍體,總共17具,這些屍體除了遭受肢解外,左乳均被切掉取走,警方循線調查,最終將安德魯在內的四名嫌犯逮捕。

伊州是在2011年廢除死刑,不過,如果犯罪行為屬於聯邦罪,則仍將可由陪審團匿名投票判處死刑。

 

 

绑架并杀害中国访问女学者章莹颖的被告克里斯汀森(Brendt Chirstensen),18日经陪审团决定判处终身监禁,从2017年6月9日章莹颖失踪至今,历经长达768天的调查、审判,期间引起美中两国无数民众关注,至此全案告一段落。

image.png

 

章莹颖与父母最后一张合照。(检方证物照片)

 

法官念出陪审团讨论结果后,被告与主要辩护律师波拉克紧紧相拥,被告父母情绪也显得激动。而坐在聆审席第一排的章莹颖父母、弟弟及男友静坐无语,待法庭内旁听人士陆续起身,都仍呆坐在位置上。

18日上午9时,由七名男性及五名女性组成的陪审团继续17日下午未完成的量刑闭门会议,最终因陪审团无法一致达成死刑或无期徒刑的协议,而依规定对被告处以无期徒刑,法官沙迪将在伊州时间下午4时正式宣读上诉判决。

根据联邦法官沙迪(James Shadid)17日向陪审团说明的判决参考因素,包括判死的”法定加重原因”(statutory aggravation factors)、”非法定加重原因”(non-statutory aggravation factors),还有判处无期的”减轻因素”(mitigating factors)。

他说,陪审员在考虑量刑时,首先必须同意检方说法,那就是克里斯汀森故意杀害了章莹颖,这些原因包括”章莹颖的死亡是因为绑架造成”、”克里斯汀森以令人发指、残忍或邪恶的方式犯下罪刑”,”被告经过周密计画和预谋犯罪”。

此外,陪审团也可在”非法定加重因素”方面进行评估,这些因素包括”受害者的脆弱”、”克里斯汀森未来的危险性”、”被告缺乏悔意”、”被告曾阻碍办案”。

此外,沙迪也逐一念出辩方所提49项不应判死的”减轻因素”,包括被告母亲有焦虑症、长期酗酒,且家族成员有心理疾病病史,被告给予妹妹情绪支持,被告脑部受伤,有失眠、忧郁、焦虑及酗酒、用药问题,被告如判死刑,其父母将会很伤心,被告多次寻求心理谘商协助,但却没有获得适当处理等。

伊利诺州上次执行死刑时间为1999年,遭处决的罪犯为恶名昭彰”开膛四人组”(Ripper Crew)邪教组织中的杀人魔安德鲁·科科拉莱斯( Thomas Kokoraleis),从1981年年底开始,伊州警方接二连三发现更多的被切割或肢解女性尸体,总共17具,这些尸体除了遭受肢解外,左乳均被切掉取走,警方循线调查,最终将安德鲁在内的四名嫌犯逮捕。

伊州是在2011年废除死刑,不过,如果犯罪行为属于联邦罪,则仍将可由陪审团匿名投票判处死刑。

 

 

收藏
热点排行
热门写手