世界多国政要向中国人民拜年 狗年旺旺
2018-02-16 09:46:22
来源:欧洲时报
分享到微信
1、电脑浏览:打开微信,点击【发现】(Discover),【扫一扫】(Scan QR Code)下面的二维码,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。2、手机浏览器:保存二维码图到本地,再打开微信的扫一扫,点击右上角【相册】,导入已保存的二维码即可。3、手机微信:长按二维码图即可识别

【超级生活网 sUperLIFE.ca专讯】

飚汉语、发微博 欧洲多国政要向中国人民拜年

在中国农历狗年新春来临之际,欧盟委员会主席容克以及欧洲多国领导人纷纷通过贺信贺词等形式向中国人民致以节日的问候,为此有的还飚起了汉语。

15日,欧盟委员会主席容克通过新华社向中国人民拜年。视频中容克表示:“亲爱的朋友们,我祝愿你们所有人新春快乐、身体健康、兴旺发达。因为两个原因,2018年对中欧关系而言是特殊的一年。首先,今年是狗年,所以这一年将是忠诚、真诚、和谐关系之年。这正是欧盟和中国今年的工作方向。我们是忠诚和真诚的朋友,我们将继续尽可能地协调一致。还有另外一个重要原因,今年也是欧中第一个旅游年,会有大量的文化活动和互访,所以我们可以更多地了解彼此的社会和生活方式。通过增加10%的赴欧中国游客,我希望在布鲁塞尔和欧盟各地看到你们中的许多人,来加深我们之间悠久而丰富的友谊,享受庆祝活动。我们希望很快见到你们。恭喜发财,再见。”

 

英伦圈报道,英国当地时间15日凌晨4点,英国首相特雷莎·梅通过官方微博@英国首相,对全世界中国人发布了新春祝福视频!

 

特雷莎·梅在视频中表示,“我在此向英国、中国及全世界在本周庆祝农历新年的所有人致以最美好的祝愿,这是个值得庆祝的时刻,也是总结过去一年并展望新的一年的时刻,在此刻,也要感谢英国的华人社区为我们的社会做出杰出贡献。”

 

她还表示:“无论你们在哪里庆祝新年,我祝愿你们都会开心快乐,也都会享有一个繁荣、祥和的狗年,新年快乐!”

丹麦首相拉斯穆森。

中国驻丹麦大使馆网站报道,丹麦首相拉斯穆森(Lars Lokke Rasmussen)用中文说:“新年好!”

他在新年贺词中表示,我衷心祝愿中国人民农历狗年快乐!我们希望2018年成为丹麦的“熊猫年”。今年年底,来自成都的一对大熊猫“毛笋”和“和兴”将来到丹麦,旅居哥本哈根动物园。我很高兴中国使丹麦人民有机会见到可爱的大熊猫。大熊猫是丹中两国深厚友谊的象征。去年5月,我很高兴同习近平主席和李克强总理会面,进一步增进丹中友谊。今年,丹中两国将共同庆祝建立全面战略伙伴关系10周年。双边关系将更加紧密,两国在能源、环境、水资源、农业、卫生、食品安全及旅游等领域的广泛合作将得到进一步拓展。我很高兴看到许多中国朋友在2017“丹中旅游年”期间来丹旅游。不久的将来,你们在丹麦不仅能邂逅“小美人鱼”,还能见到两只大熊猫。我们热切期待并欢迎你们的到来。祝你们新春愉快!中丹友好!

西班牙首相拉霍伊

 

 

西班牙《欧华报》报道,2月14日,西班牙首相拉霍伊通过西政府官网向旅西侨胞拜年,向大家送上了中国农历新年最美好的祝愿。贺词全文翻译如下:

值此新春佳节之际,我祝愿全体在西中国侨民幸福安康!我想强调的是,你们的奉献为西班牙带来了共同繁荣,为这个多元文化的国家创造了财富。

短短几年,中国侨民已经成为欧盟外旅居西班牙的第二大移民群体。这里的大街小巷、各类商铺随处可见你们的身影。与以往相比,很多西班牙人也已经对中国以及亚洲文化更有亲近感。同时,十年来快速增长的统计数据表明,越来越多的中国人将西班牙作为旅游、定居和学习的目的地。世界三大语言中就有中文和西班牙语,这意味着我们的互利合作具有巨大的潜力。

我相信,未来我们将面临更多新的机遇,共同努力,增进中国和西班牙之间的友谊和相互了解。祝愿西中两国友谊长存!

此外,阿尔巴尼亚总统梅塔、斯洛伐克总理罗伯尔特·菲佐、波黑主席团轮值主席(总统)乔维奇还通过《欧洲时报》向中国人民致以节日的问候。

 

波黑主席团轮值主席(总统)乔维奇通过《欧洲时报》向全球华人华侨拜年:

 

 

“借此机会,我谨祝愿全世界的华侨华人中国新年快乐,祝你们身体健康,万事如意,梦想成真!”

 

据新华社14日报道,马耳他总统普雷卡通过视频向庆祝春节的中国人民和华侨华人致以节日祝福。她首先对在马的华侨华人表达了感谢,感谢他们为马耳他群岛的繁荣和福祉所作出的贡献。 她说,2018年是狗年,狗在中国文化中是忠诚、奉献和务实的象征,狗也是友谊的象征,当我们为友谊创造机会时,我们也在帮助彼此建立更强大和更有韧性的社会。让我们共同努力,在新的一年共同进步。

奥地利总统范德贝伦通过奥中友协华人委员会向奥地利华侨华人衷心祝贺农历新年。他说,奥地利华侨华人不仅在经济领域为整个社会提供重要和有价值的服务,还为奥地利作为一个多元文化、开放和宽容的国家作出了宝贵贡献。

黑山总统武亚诺维奇向中国人民致新春贺词。他表示,近年来,黑中两国各领域合作取得了长足进展,而文化领域的合作更架设了拉近彼此的桥梁,两国的文化合作正蓬勃开展。

 

2月15日,在加拿大安大略省米西索加市,总理特鲁多(右)向来自中国四川的剪纸艺人学习剪纸。加拿大总理特鲁多15日来到安大略省米西索加市逛年货大街,向当地华人华侨拜年,共庆中国狗年春节。新华社发(邹峥摄)

新华社北京2月16日电  综合新华社驻外记者报道:在中国农历狗年来临之际,联合国秘书长和多国政要通过多种形式向中国人民拜年,致以新春问候,并表示在新的一年继续与中国深化各领域的合作。

“新春快乐!我是古特雷斯。”联合国秘书长古特雷斯在视频短片用汉语开头向中国人民拜年。他说,狗是人类的好伙伴,意味着忠诚与信任,而信任促成团结与协作,这正是世界所需要的。他感谢中国和中国人民对联合国工作的支持,祝大家健康、快乐、成功。

 

罗马尼亚总理登奇勒代表罗政府向中国人民致以新春祝福,祝中国在象征和平、兴旺的狗年里繁荣富强、人民幸福,祝罗中关系和传统友谊在新的一年不断深化,推动能源、基础设施、农业、旅游、文化等领域合作迈出实质步伐。

乌干达总统穆塞韦尼在参观中部地区卡贝卡辽沈工业园时,亲笔写下新春贺词:“中国人民是非洲人民的老朋友,自我们反殖民斗争时起,中国人民便与我们站在一起。现在中国人民继续与我们加强合作,为人民的幸福生活而共同奋斗。我借此机会向中国领导人、人民和全世界华人拜年,祝福中国朋友们日新月异雄鸡去,国泰民安玉犬来”。

马来西亚总理纳吉布在个人网站发表新年贺词,祝愿所有华人在狗年里身体健康、幸福美满。他说,农历新年强调团圆,这里面不仅弘扬孝道和对老人的尊重,也注重增强朋友和亲人之间情谊纽带,这个传递了一代又一代的传统令人尊敬。纳吉布还表示,不论是在文化上还是经济上,华人族群在马来西亚扮演了非常重要的角色,因此要借此机会向他们表示感谢。

“我和肯尼亚人民一道,在中国农历新年到来之际,向中国人民致以最美好的祝愿!”肯尼亚总统肯雅塔在贺词中说:“肯中两国密切合作,兴建了蒙内铁路等工程,正在改善肯尼亚人民的生活。蒙内铁路是东部和中部非洲最大的基础设施项目,更是肯中两国和两国人民合作与友谊最强有力的例证。两国携手努力已收获累累硕果,相信肯中合作必将取得新的更大成就。”

巴基斯坦总统马姆努恩·侯赛因通过视频发表新春贺词。他说,巴基斯坦和中国不仅地理上山水相连,两国人民更是情缘深厚、心心相通。在中国最为重要的佳节来临之际,非常高兴代表巴基斯坦政府和人民向中国兄弟姐妹们致以热烈祝贺。相信中国必将取得更大的发展,巴中友谊将更加牢固。

哥斯达黎加立法大会主席拉米雷斯通过中国大使馆,向中国人民致以农历新年祝福。他表示,哥中两国人民超越语言、地域、文化传统差异,联系纽带日益巩固,共同追求幸福、进步与和平。祝愿新的一年里哥中两国繁荣昌盛,人民幸福安康,深化友好协作。

“值此新春佳节来临之际,我愿将最美好的祝福送给西班牙的中国侨民,祝你们幸福安康。”西班牙首相拉霍伊在政府官网刊文,向在西华侨华人送上春节祝福。他说,华侨华人广泛参与到西班牙各类商业活动中,为西班牙社会共同繁荣、文化丰富多元作出巨大贡献。“相信接下来几年会充满新的机遇,让我们可以为两国强化友谊纽带、增进互相了解而努力。”

菲律宾总统杜特尔特向在菲华侨华人祝贺新春。他说:“我们国家与华人的交往有着悠久灿烂的历史。这种持久的友谊丰富了我们的文化,促进了双边贸易,为我们追求经济持续不断发展打下了牢固的基础。”“让我们趁此万家欢乐的时刻,加强团结,互帮互助,共同维护我们独特而又多面的菲律宾文化传统。”

巴拿马总统巴雷拉向全体中国人民及在巴拿马的中国侨民致以问候。“在此重要节日之际,在祥和的气氛中,奉上节日的祝福。”他说:“希望新的一年能为两国人民带来进步,增进相互间的友谊。”

秘鲁首都利马市市长卡斯塔涅达通过视频向中国人民以及生活在秘鲁的华侨华人致以中国新年问候,并希望今后加强秘中两国友谊,携手共创两国更美好的未来。

 

 

 

14日,美国务卿蒂勒森发表声明称,祝愿世界人民在农历新年之际,身体健康、和平、繁荣昌盛。让大家一同继续努力,促进合作、了解,为下一代建立更美好的世界。同时,也希望狗年将给大家带来更多的成功和机会。 …

美国务卿蒂勒森发表中国春节贺词:愿世界人民身体健康_图1-1

蒂勒森(资料图)

 

美国务卿蒂勒森发表中国春节贺词:愿世界人民身体健康

14日,美国务卿蒂勒森发表声明称,祝愿世界人民在农历新年之际,身体健康、和平、繁荣昌盛。让大家一同继续努力,促进合作、了解,为下一代建立更美好的世界。同时,也希望狗年将给大家带来更多的成功和机会。

 

收藏
热点排行
热门写手