【超级生活网 sUperLIFE.ca专讯】
南韩平昌冬奥今天登场,全球媒体除聚焦北韩冬奥代表队外,挪威冬奥代表队日前一起“买蛋乌龙”也意外引起外媒关注。
美国有线电视新闻网(CNN)报导,挪威冬奥队本次共有109名运动员参赛。挪威冬奥队随队主厨乔翰森(Stale Johansen)日前透过Google翻译向南韩当地厂商购买1500颗蛋,但货到时却整整送来了1万5000颗蛋。
挪威奥委会发言人李亚(Halvor Lea)表示:“送货卡车出现后,他们开始把鸡蛋搬进来。过一阵子,厨师们心想,为什么要花这么久时间,还没有要停止的意思。”
厨房于是问了鸡蛋厂商,到底有多少颗鸡蛋。司机回答一共送来了1万5000颗。李亚表示:“他们(厂商)说是用Google翻译下的订单,我不知道发生了什么事。”
乔翰森表示,经过双方沟通后,鸡蛋厂商已经收回了1万3500颗蛋。
挪威冬奥队随队主厨透过Google翻译,南韩厂商购买1500颗蛋,货到时却送来1万5000颗。(翻摄推特)
赞一下
收藏