美联航又道歉了,段子手可没打算放过他们
2017-04-13 09:48:32
来源:温哥华港湾
分享到微信
1、电脑浏览:打开微信,点击【发现】(Discover),【扫一扫】(Scan QR Code)下面的二维码,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。2、手机浏览器:保存二维码图到本地,再打开微信的扫一扫,点击右上角【相册】,导入已保存的二维码即可。3、手机微信:长按二维码图即可识别
【超级生活网 sUperLIFE.ca专讯】

img.jpg

在吐槽前,还是要先简单说下美联航事件: 4月9日,美联航从芝加哥到Louisville城市因为机票超售,还要腾出四个位置给后备机组人员,所以要求乘客“自愿”让出位子。但对于400美元乃至800美元(不是现金是代金卷)补偿(加一晚酒店住宿)的条件,大家都不买账。于是美联航“随机抽取”四名乘客要求他们放弃机位,其中一位自称医生的亚裔男子,第二天要去给病人看病,坚决不愿离开,被机场保安满脸是血地拖了下去。

这里再科普下所谓的代金券:在场的乘客称,之所以没有人自愿下飞机,是因为美联航给出的补偿,不是他们说的400美金,而是几张美联航的50美金代金券。而且每次只能用1张,还只能1年内用完。也就是说,假如是补偿400,你要一年坐8次美联航飞机才能用完。

img (1).jpg

对于这么坑爹的态度,愤怒的段子手怎么可能放过?首先在华人圈里,美联航已经正式更名为“没脸航”了。

而对于他们极其暴力的态度,国外网友们是这么吐槽的。

aa1437088c3f4e3581b6d441c9dd89bb_th.jpeg

我在寻找自愿放弃座位乘客

Arw97EN.png

美联航:我们会用武力把你变成自愿放弃

据说今天已经解锁了新的乘坐美联航航班技能…

united-airlines-travel-pillows-united-in-an-act-of-true-18766013.png

很可能还会带动一款新商品的热潮:乘坐美联航专用头盔。

而面对美联航CEO毫无诚意的道歉,网友们则表示:

img (2).jpg

而且纷纷给美联航提出了诚恳的建议。

首先是宣传语。

史上最佳翻译…

原意是:“如果我们不能打趴竞争对手,那我们就打趴乘客。”

海报的话可以这么整。

img (4).jpg

img (5).jpg

逃生手册也要与时俱进。

YE4QR1b.jpg

“如果联航需要有自愿者的话…”,上图写下”保护头部,准备被打”

飞行员手册更是需要及时更新。

img (6).jpg

员工素质必然是极好的。

img (7).jpg

比如要拥有强壮的臂力。

img (8).jpg

参加高难度的员工培训。

img (9).jpg

亲切又有安全感的客服团队。

img (10).jpg

要给乘客最热情的欢迎。

img (11).jpg

给客人带来一个愉快的旅程。

58ee0219a07aec895703c0f3_640.jpg

适当的时候用适当的方法请乘客适当地让步。

img (13).jpg

所以客人离开的时候都笑得很开心。

img (14).jpg

纷纷表示体验良好。

c9hh8a3uwaa_mzw.jpg

旅行之余还能锻炼身体。

img (15).jpg

只想给个赞。

而此刻,其他航空公司在内心里也深深地为美联航感到遗憾。比如这样。

img (3).jpg

southwest-we-beat-our-competitors-not-you-southwest-airlines-new-18733019.png

一直相爱相杀的好机友西南航空当然不会放弃落井下石的机会:“ 我们只打竞争对手,不打你!”

deltas-new-slogan-del-ta-they-at-least-were-not-18738277.png

达美航空则弱弱地表示,至少我们不是美联航…

最后再以人民的名义,给美联航毫无诚意的公关送上这个:

58e48a1d85e71.jpg

 

收藏
热点排行
热门写手