可是Nimrat的病情恶化，第二天早上她父母又带她返回医院，但当医生来治疗的时候已经太晚了，她已经永远地离开了人世。Nimrat的母亲Balraj Gill在接受CBC采访时还公开了她和医生的对话。“我告诉他，她的皮肤在变色，她甚至都不能说话，而医生的答案则是她的身体正在与高烧战斗…”

今年3月12日晚，温哥华一位还不到3岁的华裔男孩Frank因为腹部疼痛被母亲送往BC儿童医院急诊室，等了5个多小时才被接诊。当时Frank没有发烧的迹象，值班医生听了听孩子的心肺，捏了捏腿，问孩子肚子还疼不疼。由于一整晚没睡，疲惫交加，孩子在迷迷糊糊中说了“不疼”，医生就让母亲带着孩子回家了。