图片来源: Caroline Wagner/CBC

即使是注重辈份和亲属称谓的华人，如果被问到如何称呼维拉.萨默菲尔德老太太家刚刚迎来的新生儿，多半也会被考倒。今年96岁的萨默菲尔德家住阿尔伯塔省南部的Lethbridge市，一个月前，她的重外孙女当上了外婆。新生的女婴凯莉，按照中国人正式的称呼，是萨默菲尔德的“来孙”，排在玄孙之后。

题头照片中从左至右六代女性，年龄分别是96岁，75岁，59岁，39岁，20岁，以及躺在妈妈怀中的刚满月的新成员凯莉。