星期六（12月19日）上午在新不伦瑞克省圣约翰市，陪审团在激辩21天后终于裁定丹尼斯.奥兰（Dennis Oland）的二级谋杀罪名成立。这起凶杀案的受害者是原告的父亲，新不伦瑞克省著名富豪理查德.奥兰。四年前，老奥兰在自己的办公室里被人用重物击打致死。

案发现场 © Radio-Canada加东大西洋沿岸发生的事往往不像中部的消息那样引起全国关注。但是在当地，奥兰凶杀案被称为加东版的O.J.辛普森案。从老奥兰的情史到星期六判决时丹尼斯.奥兰在法庭上失控的喊叫，都在第一时间成为媒体和公众的话题。《环球邮报》记者Eric Andrew-Gee引用一个受访者的话说，这起案子里有凶杀，性，弑父，单缺一把冒烟的手枪。

CBC记者Bobbi-Jean MacKinnon报道说，奥兰的律师艾伦.古德表示已经开始为上诉做准备。这意味着这起“加东版辛普森案”在三个月的审理之后仍未结束，只是告一段落而已。