【超级生活网 sUperLIFE.ca专讯】英国一名五十岁妇女由于担心洗肾影响自己的外貌，以“害怕变得又老又丑”为由拒绝继续接受治疗，而这项决定获得英国保护法庭同意。

每日电讯报报导，上个月伦敦保护法庭一场听证会上，发生了这段故事。一名育有三名子女的母亲由于无法负担庞大的医疗费用，加上担心洗肾的痛苦会使她变得“又老又丑”，请求终止治疗，病痛折磨使得她求生意志薄弱，更曾多次试图结束自己的生命，甚至在法庭上表示希望能有炸弹炸死她。

报导指出，该名妇人在一年前被诊断出罹患乳癌，自己的财务状况也因治疗被拖垮，不希望自己成为一个穷人，她的女儿也表示，母亲十分重视自己的外貌，无法接受自己变得又老又丑。负责该名妇人治疗的国王学院医院亦向法庭表示，若是治疗过程使得妇人受到压抑，则请法院权衡做出判决。

承审法官麦唐纳(Mr Justice MacDonald)表示，外界可能会认为无法理解她的决定，然而该名妇人的心智正常，有权拒绝接受治疗。国王学院医院则说这项决定极具挑战且须经多方评估，想必保护法庭已做出最适当的判决。

妇人接受治疗的国王学院医院 图撷自Telegraph(12/1)