2015年6月，辛迪‧克劳馥带一双儿女在香港出席产品代言活动。
 

90年代美国超模辛迪‧克劳馥（Cindy Crawford）风情万种，而她的女儿——14岁的凯雅‧格伯（Kaia Gerber）遗传到妈妈的好基因，母女俩长得极为相像。凯雅小小年纪就备受关注，已跟模特经纪公司签约。尽管如此，辛迪希望女儿也能好好享受自己的少年时光。

明年2月就要度过50岁生日的辛迪‧克劳馥刚刚出版了新书《成为》（Becoming），跟大家分享她的传奇故事；最近，她也出现了在泰勒‧斯威夫特（Taylor Swift）的MV中。

日前接受美联社采访时，被问到对女儿的期许，这位超模妈妈说，“我们就想让她做一个和善的人，有一份喜欢的工作。如果她想做模特儿，我不会拦她，因为我喜欢这行业，我想我会指导她，如果她不想做模特儿也可以。”

辛迪不想凯雅在17岁之前进模特圈，也不想让她转去纽约，展开奔波各地的模特事业。“她才14岁，还在上学。她已经获得一些机会，幸运的是，我是她的妈妈经理（Momager）。她也知道我在说什么，至少这件事上，她不能拦住我的话头说，‘噢妈妈，你都不知你在说什么。’”辛迪日前做客电视节目时说。

 

2015年6月，辛迪‧克劳馥带一双儿女在香港出席产品代言活动。(Anthony Kwan/Getty Images for Omega)
辛迪告诉媒体，现在社交媒体流行，女孩们也更懂得表达自己。“现在每个14岁的女孩都是她们生活中的模特，因为他们都有社交媒体，比我还懂得以细腻的自拍照和自选角度的照片交流。”

凯雅自己在社交平台的照片不仅有成千上万粉丝点赞留言，近期她也登上了法国时尚杂志《CR Fashion Book》和《Vogue》杂志意大利版。不过，这个美丽少女却保持着本真的天性。

 

凯雅与16岁哥哥普雷斯利的合影。(Kaia Gerber/Instagram)
近日和妈妈一同受访时，她调皮地说，“人们期待你每时每刻都很酷。实际生活中，这不可能！很欣慰的是，就是辛迪‧克劳馥，刚睡醒时也不像‘辛迪‧克劳馥’。这让我学到，自在地做自己就好。”

辛迪听了莞尔说道：“第一手资料被你看到了。”她转向记者说：“对了，这就是你怎么知道你找对了丈夫：他觉得你睡醒时看起来就是最好的，不用做头发、化妆或怎样。”

 

辛迪‧克劳馥晒家庭温馨度假照。(Cindy Crawford/Instagram)
 

辛迪‧克劳馥的全家福。(Craig Barritt/Getty Images for Omega)
辛迪的丈夫兰迪‧格伯（Randy Gerber）早年也是一位模特。辛迪也告诉女儿：“我和你爸爸希望你能快乐——不管这意味着什么，所以，如果做模特是你喜欢的、想要继续做的事，我可以给你提供一个路线图，并帮助你做出好的选择。”

 

辛迪‧克劳馥夫妇与影星好友乔治‧克鲁尼在威尼斯电影节。(Frederic Nebinger/Getty Images)
在凯雅眼里，辛迪就是妈妈，不是与巨星同行、被镁光灯聚焦的顶级超模。辛迪笑而透露，女儿日前还激动地告诉她，19岁的超模肯德尔‧詹娜（Kendall Jenner）向她提到妈妈！

 

凯雅常常被说成迷你版辛迪‧克劳馥。(Frazer Harrison/Getty Images)
经常被说成“迷你版辛迪”的凯雅，现在也乐于承认自己和妈妈长得像，觉得这不是坏事；而她穿上印有妈妈名字T恤衫的照片，也被辛迪与万千粉丝开心分享。

 

辛迪‧克劳馥上传女儿照片，附言：“当你女儿偷穿你的衣服……”(Cindy Crawford/Instagram)
 

凯雅在Instagram上传妈妈接受MTV采访的老照片，写道：“当你看到你妈妈的新书，意识到她比你更酷……”并附上“成为辛迪”的标签。