一名在狱中遭毒打的受刑人家属指控监狱当局蓄意阻挠他们了解真相，并且无礼对待他们。

冯登内(James Fontenelle)的家属说，冯登内因脑部受伤而须使用维生系统，但米尔哈文(Milhaven)监狱竟然没有通知他们。

「他们没有通知我们。」冯登内妻子坦雅.布朗(Tanya Brown)说：「我得到的只是搪塞之词，他们因为隐私条款的缘故，不肯告诉我这是怎么一回事。」

一名受刑人在安省巴斯(Bath)守卫森严的米尔哈芬监狱中遭毒殴，家属指狱方妨碍他们查明原因。

10月8日发生这起事件后，联邦惩教署(Correctional Service Canada)发出一则极简单的说明，称米尔哈文有一名受刑人遭攻击后受医，监狱及省警都已展开调查。

从家属拼凑出的讯息显示，34岁的冯登内是遭数人攻击。冯登内在安省金士顿(Kingston)的医院加护病房住了一周，是多伦多人，因持枪被判三年徒刑，但即将获假释出狱。

冯登内74岁的父亲老冯登内(James Fontenelle Sr.)说，假释官15日说他已转往一家复健医院治疗，至少会再住院一个月。但是那家复健医院却说冯登内并未住进医院。老冯登内续称：「我们得找很多人打听消息。他们一直挂我们的电话，说我们不能打电话去，说我们很烦。」

老冯登内和布朗说，狱方搪塞他们探视冯登内的安排，后来好不容易能探望他，却又受到严格的限制。

省警已证实冯登内是遭三名受刑人进入他的牢房内攻击他而受重伤，送医后情况危险。三名施暴受刑人面临攻击造成身体伤害的罪名，12月3日将出庭受审。

金士顿监狱9月30日关闭，冯登内是从金士顿监狱移往米尔哈芬监狱的最后一批受刑人。这起事件使人质疑米尔哈芬监狱过度拥挤是否为引起这起攻击事件的原因。

助理狱长威利斯(Vicki Willis)拒绝表态。联邦惩教署也在声明中说，因为隐私权规定以及此案在调查中，所以不能讨论这个情况。