约克郡警方确认说，警官帕滕登（Andy Pattenden）和警官芭楚（Kelly Bachoo）是在车祸中受伤的两人，这起车祸于27日下午4时许发生在亚博山路与肯尼迪路（Mt. Albert & Kennedy Rd）附近的公路上。

安省特别调查组派员到现场调查。

警方说，27日上午发生了一起车祸，两名媒体警官前往现场，在两人开车返回警局的路途当中，一辆小货车不知什麽原因突然穿越中线，与两人所在的警车迎头相撞。

两名警察受重伤，并被困车内，救援人员透过切割汽车才把他们解救出来。两人随后被直升飞机送至医院救治。

小货车司机也受伤送医。