【超级生活网 sUperLIFE.ca专讯】为减轻低收入家庭在假日期间的电费压力，多伦多电力公司鼓励合资格的低收入人士申请紧急救助资金，以免无法支付电费帐单。

这个紧急救助资金是多伦多电力公司为付不起电费的低收入家庭而设。LEAP (The Low-income Energy Assistance Program) 项目为家庭收入低於平均收入的用户，每年提供一次性500元的补助。今年1月以来，该项目已经资助多伦多1,180个低收入家庭，平均每个家庭都欠费约400元。

接受资助的家庭需在收到欠费通知後向电力公司寻求帮助，然後由电力公司客户服务代表提供相关申请补助的资料。用户申请LEAP的所有信息均会被保密，该款项将透过社区组织「Neighbourhood Information Post」发放。

申请者需为多伦多电力公司用户，符合低收入家庭标准，居住地址必须与欠费帐单上的地址一致。申请方式可上网 www.torontohydro.com/leap 查询。