感受中外文化差异
2011-10-19 13:37:02
来源:汪小渔作者:贝壳村
分享到微信
1、电脑浏览:打开微信,点击【发现】(Discover),【扫一扫】(Scan QR Code)下面的二维码,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。2、手机浏览器:保存二维码图到本地,再打开微信的扫一扫,点击右上角【相册】,导入已保存的二维码即可。3、手机微信:长按二维码图即可识别

【超级生活网 sUperLIFE.ca专讯】来了加拿大这段时间,大大小小也经历不少的文化差异,但在所有的文化差异之中,让我感触最深的还是加拿大的“秀”文化。感觉老外们在“秀”自己方面的思维方式跟咱中国人的有着很大的差距。我发现,在这里如果你不主动“秀”出你自己,你就很难让别人关注到你。

大儿今年十三岁,在加拿大上八年级,相当于国内的初二。我大儿的个性原本就有一点内敛,再加上他从小接受的也是咱以含蓄为主的教育,所以大儿从小到大那都是相当的含蓄!他这种含蓄内敛的个性在国内的时候还是挺受大家认可的,经常被老师们表扬为踏实被叔叔阿姨们夸奖为稳重。可到了加拿大以后,他这种个性却受到了挑战。原来在国内的时候,大儿学了吹黑管,并且考到了中央音乐学院业余九级,还参加过比赛获过奖,以业余水平来讲是吹得还算不错。我来之前听说加拿大很重视艺术类教育,刚好大儿有这个特长,就指望着大儿借这个特长来到这里应该很快会被老师同学发现,并借此可以被大家关注,使大儿获得信心、交上朋友,可以有利于他的融入。可开学一个多月过去了,他的特长被发现这事儿却一点消息都没有。后来问了大儿才,大儿说他也一直等着呢,他在音乐课上也呜了哇了跟同学一起吹了,却一直没有被老师同学发现,也没有人邀请他参加乐团。为了了解清楚怎样才能参加乐团,我特意去了一趟学校。询问之下才知道要想被邀请参加乐团,孩子必须在音乐课的时候主动站到老师面前去“秀”出自己,这样才有机会被邀请进乐团。大儿之前也看到过其他的同学主动站到老师前面去吹给老师听,但咱孩子的思路还是中国的思路,习惯了被动地等在那里,不愿意主动地去“秀”出自己。可加拿大的理念是你有本领得自己“秀”出来,你藏着掖着等别人发现,估计等得“黄瓜菜都凉了”你都不一定有机会!问明白之后,我跟大儿说了这个情况,大儿似乎还有点不太愿意接受这种方式,最后经过我的反复劝说,才终于同意在第二天的音乐课上也试着像其他同学一样主动秀一秀自己。然后那天放学大儿一到家,我就迫不及待地问了大儿“秀”自己的感受如何?“含蓄”的大儿告诉我“秀”自己的感觉“还行”,说他“秀”完当天就被邀请进了乐团参加排练,并兴奋地跟我说:“嗯,妈妈,我好久没有找到这种乐团的感觉了!”看吧,事实证明,在加拿大你要想得到别人的关注,还真得主动“秀”出你自己!这点跟咱中国的文化差异还是比较大,咱中国文化讲究含蓄,所以咱中国人在公共场合不习惯“秀”自己。但在加拿大,如果你整天含蓄,大家关注那些主动在人前“秀”自己的人还关注不过来,谁还有时间关注整天“含蓄”着的你呢!

看来我和大儿都得入乡随俗了,我得改变教育观念,经常鼓励大儿“秀“自己;大儿也得与同学俱进,逮着机会就要主动”秀一秀“自己!

我还有个建议,以后咱中国同胞见面打招呼换个说法,咱以后见面不问:”吃了吗您呐?“ 而是改问:”秀了吗你?!”

收藏
热点排行
热门写手